Sulak-sivaraksa.org

เด็กดีดอทคอม













 
 
ชั่วฟ้าดินสลาย "มาลัย ชูพินิจ"
 
หนังสือบทกวี รางวัลซีไรต์ ปี 2553
 
เกี่ยวกับเรา
บริษัท เคล็ดไทย จำกัด

       เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๑๔ สำนักพิมพ์เคล็ด(Klett ) มีความสนใจจะมาเปิดกิจการในเมืองไทย โดยที่ Klett Verlag เป็นสำนักพิมพ์ผลิตตำราเรียนใหญ่ของเยอรมันในเมืองสตุตการ์ต เยอรมันซึ่งขณะนั้นกำลังฟื้นตัวในทางเศรษฐกิจ บริษัทห้างร้านจึงพากันต้องการขยายตัวออกสู่โลกท ี่สาม เป็นการเอาอย่างสหรัฐอเมริกาในระบอบทุนนิยม

       ในการเริ่มกิจการในประเทศไทย เริ่มทำงานกับเขาอย่างเป็นทางการ ณ วันที่ ๑๖ สิงหาคม ๒๕๑๕ ได้ตั้งความหวังจะสถาปนาการผลิตหนังสือภาษาไทยอย่างดี(ต้นปี พ.ศ.๒๕๑๖) จึงได้กำหนดให้จัดพิมพ์ตำราด้านอุดมศึกษา โดยให้มหาชนอ่านได้ด้วย อย่าง Home University Library และ Teach Yourself Series ของอังกฤษ เมื่อวางฐานมั่นแล้ว จึงค่อยคิดแปลตำราเยอรมันของบริษัทเคล็ดออกเผยแพร่ต่อไป ต่อมาไปเช่าห้องบนชั้น๕ ตึกศิวดล ถนนคอนแวนต์เป็นที่ทำการ เปิดเป็นกิจการสำนักพิมพ์ให้ชื่อสำนักพิมพ์ว่า เคล็ดไทย เขียนเป็นตัวโรมันว่า Klett Thai โดยตั้งเป้าว่าในอนาคตจะเอาหนังสือภาษาเยอรมันจากสำนักพิมพ์มาถ่ายทอดเป็นภาษาไทยอีกด้วย ชื่อสำนักพิมพ์ในภาษาไทย ในความหมายหนึ่งแปลไปได้ว่าเป็นเคล็ด หรืออุบายอย่างไทยๆ ให้ประสบผลสำเร็จ พร้อมกันนั้นเพื่อร่วมงานจากร้านศึกษิตสยาม ชมรมปริทัศน์เสวนา ชมรมศึกษิตเสวนา และสำนักพิมพ์สมาคมสังคมศาสตร์ และในแวดวงที่ใกล้เคียงบางคน ได้เข้าหุ้นร่วมทุนก่อตั้งบริษัทสยามปริทัศน์จำกัดขึ้น เพื่อจัดการด้านสายส่ง โดยเปิดเป็นสำนักงานสารสยามขึ้นทางท่าพระจันทร์ ใกล้กับมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เป็นการขยายงานของสำนักพิมพ์เคล็ดไทยและสำนักพิมพ์เล็กๆอื่นๆที่มีคุณภาพ ซึ่งเริ่มมีจำนวนมากขึ้นเมื่อหลังเหตุการณ์ ๑๔ ตุลาคม ๒๕๑๖ เป็นต้นมา

       สำนักพิมพ์เคล็ดไทยเริ่มต้นทำการเมื่อวันที่ ๒ สิงหาคม ๒๕๑๖ โดยเห็นว่าควรเริ่มทำหนังสือ ชุดมหาวิทยาลัยชาวบ้าน คือให้นิสิตนักศึกษาใช้เรียนได้ด้วย และให้ชาวบ้านที่อยากได้รับการศึกษาซื้อหามาอ่านได้ด้วย เริ่มด้วยเรื่องปรัชญาการศึกษา เป็นเล่มแรกในแนวนี้ หนังสือชุดแรกของเคล็ดไทยมีรายการดังต่อไปนี้

หนังสือชุดมหาวิทยาลัยสำหรับชาวบ้าน                                                                                                                        

๑. ปรัชญาการศึกษา ส.ศิวรักษ์

๒. วิวัฒนาการของมาร์กซิสม์ น.ชญานุตม์

๓. สังคมวิทยา พัทยา สายหู

๔. อุดมการณ์ทางการเมือง ชัยอนันต์ สมุทวณิช

๕. เพื่อนบ้านในแหลมอินโดจีน พันศักดิ์ วิญญรัตน์

๖. หลักรัฐศาสตร์ กมล สมวิเชียร

๗. ดาวหาง ระวี ภาวิไล

๘. เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ยุโรป วิชัย ตันศิริ

๙. เรื่องของเงินและธนาคาร วิโรจน์ กลั่นเปา

หนังสือชุดความรู้ทั่วไป

๑. สันติประชาธรรม ป๋วย อึ๊งภากรณ์

๒. เสียชีพอย่าเสียสิ้น ป๋วย อึ๊งภากรณ์

๓. ปัญหาและทางออกของประเทศด้อยพัฒนา วิทยากร เชียงกูล

๔. ช่วงแห่งการปฏิวัติ ส.ศิวรักษ์

หนังสือชุดตำราเรียน

๑. ทฤษฎีการภาษีอากร รังสรรค์ ธนะพรพันธุ์

       นอกจากชุดมหาวิทยาลัยชาวบ้านแล้ว ยังชุดอื่นๆ เช่น สารคดีทั่วไป และวิชาการ อย่างลึกซึ้งรวมอยู่ด้วย เช่น สันติประชาธรรมของนายป๋วย อึ๊งภากรณ์ นั้น จำหน่ายหมดจนต้องตีพิมพ์ซ้ำอีกหลายครั้ง ต้องตีพิมพ์เสียชีพ อย่าเสียสิ้น ของท่านตามมาไล่ๆกันอีกเล่มหนึ่ง ส่วนแคปปิตะลิสม์ ของคุณสุภา ศิริมานนท์นั้น แม้จะเป็นของเก่า ก็เห็นควรนำมาตีพิมพ์ขึ้นใหม่ แต่แล้วก็ขายไม่ได้มากนัก ทั้งยังต้องลงทุนมากอีกด้วย กิจการของสำนักพิมพ์ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องจนล่วงมาในเดือนกรกฎาคม ๒๕๑๘ จึงได้แยกตัวออกจากบริษัทเคล็ด โดยยังใช้ชื่อสำนักพิมพ์เคล็ดไทยต่อไปตามเดิม หากเปลี่ยนตัวเขียนอักษรโรมันเป็น Kled แทน Klett และเมื่อมีพิธีทำบุญร้านหนังสือศึกษิตสยาม ซึ่งก่อตั้งมาครบ ๑ รอบนักษัตรในปี พ.ศ.๒๕๒๒ สถานการณ์บรรยากาศเอื้ออำนวยในทางเสรีภาพ จึงได้ดำริที่จะเปิดเป็นกิจการด้านสายส่งหนังสือได้อีก ดังที่เคยเริ่มไว้ที่ บริษัทสยามปริทัศน์จำกัด เมื่อก่อนเหตุการณ์ ๖ ตุลาคม ๒๕๑๙ โดยก่อตั้งบริษัทเป็นต่างหาก ให้อยู่ในเครือข่ายและดำเนินงานด้านสำนักพิมพ์ควบคู่ไปด้วย โดยนำนาม สำนักพิมพ์เคล็ดไทย แต่เดิมมาจดทะเบียนจัดตั้งเป็น บริษัทเคล็ดไทย จำกัด ขึ้น เมื่อ พ.ศ.๒๕๒๒ และได้ดำเนินกิจการด้านนี้เรื่อยมา

       ในปัจจุบัน บริษัท เคล็ดไทย จำกัด ตั้งอยู่ ณ เลขที่ ๑๑๗-๑๑๙ ถนนเฟื่องนคร (ตรงข้ามวัดราชบพิธ) พระนคร กรุงเทพฯ ๑๐๒๐๐

รายนามคณะกรรมการในปัจจุบัน

๑. นายสุลักษณ์ ศิวรักษ์

๒. นางนิลฉวี ศิวรักษ์

๓. นายสัจจา รัตนโฉมศรี

๔. นายวินัย ชาติอนันต์

๕. นายอนันต์ วิริยะพินิจ